2008説明会-見学者のみなさんへ

2007説明会に委員会の紹介

2004 説明会 プレゼンテーション

Introductory Meeting 説明会

Introductory Meeting
説明会

Don't you want to meet us?
説明会に来てみませんか？


Don't you want to meet us?
We are looking for new members and very willing to introduce our activities.
We welcome all interested foreign and Japanese students.
Of course you can just enjoy talking with us or other students.

説明会に参加しませんか？
新しいメンバーを大募集しています。私たちの活動の紹介をしようと思っています。
少しでも興味のある方、留学生でも日本人でも大歓迎です。
もちろん、私たちや他の学生と楽しくおしゃべりをするだけでも構いませんよ。

Objective 目的	To introduce our activities and members 委員会の活動とメンバーを紹介する
Date & Time 日時	April 24th (Thursday) 18:00- 4月24日(木) 18:00～
Place 場所	Yoshida Cafeteria 2nd floor 吉田食堂2階
Program 内容	Introduction of our activities Free discussion on "foreign and Japanese students" 活動紹介 討論「留学生と日本人」

留学生委員会に入るには？

---

How to be a member ?
留学生委員会に入るには？

---

JOIN US? JOIN US!!

留学生委員会の仕事を一緒にやってみませんか？ 留学生委員会の活動に興味のある方、手伝ってみたいと思われる方は、以下の方法でコンタクトしてみてください。 新しいメンバーはいつでも大歓迎です。 また、留学生委員会主催のイベントに参加してみたい方も、ご連絡ください。 （例：パーティーでのＤＪやバンド演奏、パフォーマンスなどしてみたい方。募金活動にご協力いただける方など）	Would you like to join us? If you are interested in the activities of Foreign Students Committee, or if you want to help us, please contact us as follows. We always welcome new members!! And if you want to participate in our events. please let us know! (e.g. We are looking for a DJ, music band, and performances for parties.)
1. メールで連絡する。	1. Contact us by email.
2. 月一回の例会に出席してみる。 例会は和んだ雰囲気でイベントのプラニングをしたり、予定を話し合ったりしています。 場所は、留学生委員会室（別名”あの部屋”）です。 日程はホームページでご確認ください。	2. Join our monthly meetings. In our monthly meeting, we discuss our events and other plans, in a very friendly atmosphere. The meetings take place in the room of Foreign Students Committee (also called "Ano-Heya") Please check dates in this homepage.