大学生協京滋・奈良ブロック平和国際推進委員会国際タスクチームとの共同イベント

京都大学生協留学生委員会と大学生協京滋・奈良ブロック平和国際推進委員会国際タスクチームが共同でイベントを開催します！
今回は、手巻き寿司を日本人と留学生が一緒に作るというイベントです。留学生と雑談しながら、手巻き寿司を作って食べて楽しみましょう！
あなたのご来場をお待ちしています！
場所:会議室
入場料:300円
イベント開始時間:12月1日13時30分
ご予約は、以下のメールアドレスにてお願いします。
fsc1996@gmail.com
ご予約の際、氏名、使用可能な言語、アレルギーを明記して下さい。

あなたのご来場をお待ちしています！

紅葉ツアー

　11月16日に、京都大学生協留学生委員会主催の紅葉ツアーが嵐山にで行われました。今度の紅葉ツアーはゲームの形式で行われました。定員が先着順30名で、交通費無料でした。やや十カ国の留学生が参加いただき、委員会のメンバーたちと楽しい時間を過ごした。

Tea Party

New activities for both foreign students and Japanese students！Small  tea party starts from this week held by FSC（Kyoto univ Co-op Foreign Student Committee）

thank you for joining our party on 25th，Oct.This time FSC is going to provide a chance of communication between students from different countries. From this Friday(1st,Nov), FSC will hold small tea party every Friday night 6:30-8:00pm.
Chatting,drinking tea and make friends with foreign students or Japanese!
please join us by mail to make a reservation:
mail address: fsc1996@gmail.com
by adding the following information.
1、name
2、nationality
3、faculty
make a reservation as soon as possible，since is only for 15 persons every week.


For this week, the topic is food culture.Let's see what  other people eat in their own countries.Waiting for your participation!
place for this tea party:
2F of Yoshida shop on south campus.


日本人学生と留学生に新しいイベントのお知らせです。
私たち留学生委員会(FSC
)は新しいイベントとして、茶話会を開きます。

留学生の皆さんと、お茶を飲みながらおしゃべりしませんか。
日付は今週からの毎週の金曜日です。
時間は夜の6:30から8:00までです。

希望する方は、以下のメールアドレスにてご予約下さい。
fsc1996@gmail.com
ご予約の際、お名前、国籍と所属を書いてください。
毎回15人が上限なので、予約はお早めにお願いします。

今週は、テーマとして食文化を指定します。

今週の場所は、吉田ショップの2階です。

あなたの予約を待ってます。

写真コンテスト

2013年度の写真コンテストが開催されました。皆さんからいただいた数多くの写真の中で、10枚人気の高い写真を選びました。この10枚の写真のポスターが今中央食堂、吉田食堂、ルネと国際交流会館に貼っております。投票は20日が締め切りで、その結果は25日の新入生歓迎パーティで公開します。優勝した方へのプレゼントもその日に交付します。お好きな写真があったらぜひ、レシートで投票してください。皆さんの協力を心から待っております。

2013年度後期の新歓パーティ

Foreign Student Committee (FSC) is going to hold a party for new students .
date: Oct 25th  (Friday)
         OPEN AT 6:30pm.
        (CHECKIN from  6:00pm)                            
place: yoshida canteen
           (吉田食 堂)2F
charge:free for new students
           (enrolled from Sep to Oct)
            500yen for others
content:Food&drink
             interesting games etc.
Join us by mailing us to make a reservation for the party.
mail address:fsc1996@gmail.com
Please be sure your mail

京都大学生協留学生委員会(FSC)は2013年度後期の新歓パーティを開催します。

開催時間:10月25日金曜日
                6:30pmから(チェックインは6:00pm)
開催場所:吉田食堂２F
参加料:新入生(10月入学)無料
            新入生以外の方は500円の食事代が掛かります。

参加者は以下のメールアドレスにての予約をお願い致します。fsc1996@gmail.com

日本人も大歓迎なので、ぜひ気軽に参加してください。
MAP:
https://maps.google.co.jp/maps?q=35.023811,135.779169&ll=35.023767,135.78122&spn=0.004393,0.010568&num=1&brcurrent=3,0x6001a44d9660209d:0xdc5794170f389408,0&t=m&z=17