[留学生TIMES]2005.6-語学講座と勧誘とメーリング変更

2005年6月号

編集者：　周小星、周トウ　

Editor: Zhou Xiaoxing, Zhou Tong

今年の五月からも留学生委員会が提供する語学講座が引き続き開講しています。内容は中国語、英語による日常会話(基礎クラス・応用クラス）です。選抜された京都大学在籍の外国人留学生が講師だから、リーズナブルな価格でしっかり勉強できます。途中参加でもOKですので、興味のある方は至急私たちに連絡してください。（ページ最後のメールアドレス参照）
今の時間割表は下記のようです。

中国語基礎クラス（講師…吉武さん）　　木曜18:30～20:00

中国語応用クラス（講師…夏さん）　　　水曜18:30～20:00

英語基礎クラス（エストニア人講師）　　金曜18:30～20:00

英語応用クラス（アルゼンチン人講師）　月曜18:30～20:00

英語応用クラス（カナダ人講師）　　　　水曜20:20～21:50　

場所：　「あの部屋」（吉田ショップ2階。HPの地図参照）

私達留学生委員会は国籍を問わず、いつでも新メン バーを募集しています。留学生委員会は語学講座や新入留学生歓迎パーティーなどいろいろな楽しいイベントをやっています。サークルのようなアットホームさ がありながら、入会・参加は完全自由、会費は一切かかりません。負担が少ないので他の部・サークルとの掛け持ちもOKです。もし入ってみたいと思ったり、気になったりしたら、私達にメールを下さい。皆さんに会えるのを待っています。

Join Us, Enjoy You
The Foreign Students Committee is always looking for new members who want to help with events and activities that promote international understanding and friendship. We really need more　members from every part of the world, including Japan. If you would like to join us, please send e-mail for details.

お知らせ

留学生委員会のメールアドレスが変わりました

Kfsc_2005@yahoogroups.jp

HPはこれまでのままです　　HP:http://ha8.seikyou.ne.jp/home/FSC/

留学生交流型アパート

International Exchange Apartments
留学生交流型アパート

In order to support foreign students in Japan, the Coop has set up a whole apartment building, offering apartments to both students foreign and Japanese for a very good price and without the need of finding a guarantor. Here you can get in touch with a lot of different people, making a lot of Japanese friends. We think this is a perfect chance for foreign students to do what you are here for: experience living in Japan doing international exchange! Inquiries at Renais-south (the Coop-shop across the big square south of Renais Cafeteria)

生協は、日本に住む留学生のために、比較的安い家賃で保証人も必要ないアパートを用意しました。 ここでは、日本人の友達を作ったり、色々な人々と触れ合う機会があります。 留学生にとっては、日本に来た目的を果たす絶好の機会だと思います。日本での生活を経験して国際交流をしましょう！ カフェテリアルネの南部にある生協で尋ねてみて下さい。

Name of the apartment アパートの名前	Pansion Kitashirakawa パンション北白川
House Rent 家賃	about 21,000 yen/month(for foreign students) 約21,000円/月(留学生)
	about 25,500 yen/month(for Japanese students) 約25,500円/月(日本人)